Brief nach Bagdad

Ich finde dies eine schoene Aktion:

BRIEFE NACH BAGDAD
Fuer Cayena gebe ich den Vorstellungstext ein:

Briefe nach Bagdad
"Und siehe: ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende." Mt 28,20

Das blutige Geiseldrama in einer Kirche in Bagdad Ende Oktober hat die Christen erneut in Angst versetzt. Tag für Tag müssen Gemeinden und christliche Familien damit rechnen, ins Visier von Extremisten zu geraten. Christen sind tief mit dem Irak verwurzelt. Bereits vor 2.000 Jahren gab es in der Region erste Gemeinden – weit vor dem Islam. Heute sind sie der Verfolgung durch kriminelle Banden und radikale Islamisten ausgesetzt, die sie als Verbündete des Westens ansehen. Extremisten wollen mutmaßlich das Land von Christen "säubern". Aufgrund von Terror und Gewalt schrumpfte die christliche Gemeinschaft von etwa einer Million auf nur noch 385.000 Christen.

Senden Sie Worte des Trostes in den Irak

Die Wellen der Gewalt gegen Christen in Bagdad treffen die Gemeinden zutiefst. Viele haben kaum noch Hoffnung. Inmitten der Verzweiflung, des unbeschreiblichen Schmerzens, des Traumas und der Trauer können Sie den Christen in Bagdad trösten. Schreiben Sie ihnen! Helfen Sie ihnen durch Ihre Anteilnahme dabei, nicht zu verzweifeln, sondern ihren Blick und ihr Vertrauen weiterhin auf Gott zu richten. Zeigen Sie mit Ihrem Brief, dass Sie an der Seite der Christen im Irak stehen.

Wir leiten Ihre Briefe an Gemeinden, Pastoren und Familien weiter

* Bitte schreiben Sie einige Zeilen in Arabisch oder Englisch, beispielsweise auch aufbauende Bibelverse
* Geben Sie nur Ihren Namen, nicht Ihre Adresse an
* Bitte kritisieren Sie nicht die Regierung oder den Islam.
* Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht weitergegeben.
* Bite schreiben Sie bis 29. November 2010.


Alle Briefe werden in Buchform als Weihnachtsgeschenke in Gemeinden in Bagdad verteilt.

Wenn sich jemand beteiligen moechte, braucht er nur den Link anklicken und schreiben, was er moechte.

Danke Sorriso.

Eine sehr gute Idee.
Kein Auge um Auge, Zahn um Zahn, sondern ein Zeichen der Liebe zu unseren chaldäischen Brüdern in Bagdad. Ich schreibe morgen was, aber gleich jetzt leite ich das per Mail an meine Gemeinschaft weiter.

Ja, ich finde es sehr schoen.
Wenn jemand von uns schreiben moechte, aber kein Englisch kann, denke ich dass Petra gerne hilft.
Ich auch und wer es sonst noch kennt.

Wenn jemand von uns schreiben moechte, aber kein Englisch kann, denke ich dass Petra gerne hilft.

Klar, sehr gerne.

Ich mache dazu einen eigenen Thread im Kirchenbereich auf.

Schreibt ruhig Euren Zuspruch hierher, Sorriso und ich werden übersetzen.
Gratis.

Ich denke, ich werd es selbst probieren mit der Übersetzung. Ich hoffe, dass auch nicht perfektes Englisch als Ausdruck des guten Willens verstanden wird!?

@ Sorriso, Danke für den Hinweis! Habe meinen Brief abgeschickt und einen Link bei einem passenden kathnet-Artikel als Kommentar gesetzt.